App Orologio Marcatempo per Tablet | Tariffa Fissa iOS: €5.99 / Android: €5.99

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 15 febbraio 2025

Introduzione

Sorovan Inc. ("noi") stabilisce quanto segue riguardo al trattamento delle informazioni di utenti e dei loro dipendenti nell'app "Timbratura su Tablet - Canone Mensile Fisso Indipendentemente dal Numero di Dipendenti" (l'"App") che forniamo.

Articolo 1 (Non raccolta di informazioni personali)

【Nucleo di questa Informativa】 L'App non trasmette né memorizza sui nostri server elenchi di dipendenti, registri presenze o altre informazioni personali inserite dagli utenti. Tutti i dati sono memorizzati solo sul dispositivo dell'utente (archiviazione locale).

Pertanto, non conserviamo né gestiamo informazioni personali di utenti o dei loro dipendenti, e non abbiamo né l'autorità né la capacità di visualizzare, fornire, correggere o eliminare tali dati.

Articolo 2 (Soggetto della gestione dati e responsabilità)

Il soggetto che raccoglie e gestisce informazioni personali dei dipendenti tramite l'App è l'"utente (datore di lavoro, ecc.)", e noi forniamo solo lo strumento di gestione.

Gli utenti hanno l'obbligo di fornire adeguate spiegazioni sulla privacy ai dipendenti sotto la propria responsabilità e di conformarsi alle leggi sulla protezione dei dati personali in ogni giurisdizione (Legge giapponese sulla protezione dei dati personali, GDPR, CCPA, ecc.).

Articolo 3 (Backup tramite servizi esterni)

Quando gli utenti abilitano la funzione di backup nell'App (come iCloud o Google Drive), i dati vengono trasferiti ai servizi di archiviazione forniti da ciascuna piattaforma.

Tali dati di backup sono gestiti secondo le normative sulla privacy di Apple Inc. o Google LLC, e non vi accediamo né li gestiamo.

Articolo 4 (Pubblicità e strumenti di analisi)

Per migliorare la qualità dell'App e comprendere l'utilizzo, utilizziamo "Firebase Analytics" fornito da Google LLC.

Firebase Analytics raccoglie identificatori del dispositivo (come IDFV) e log delle operazioni nell'app (tap, transizioni di schermata, ecc.), ma questi sono utilizzati solo come informazioni statistiche e non identificano individui specifici.

Le informazioni raccolte sono gestite conformemente all'Informativa sulla Privacy di Google (https://policies.google.com/privacy).

Articolo 5 (Misure di sicurezza)

Ci impegniamo a implementare misure di sicurezza appropriate nei programmi dell'App.

Tuttavia, non ci assumiamo alcuna responsabilità per fughe di informazioni dovute a furto o perdita del dispositivo, accesso non autorizzato o vulnerabilità del sistema operativo. La sicurezza del dispositivo (impostazioni del codice di accesso, ecc.) è responsabilità dell'utente.

Articolo 6 (Legge applicabile e lingua)

L'interpretazione di questa Informativa sarà regolata dalle leggi del Giappone.

【Clausola di priorità del giapponese】 La versione in giapponese di questa Informativa costituisce la versione originale e ufficiale. In caso di conflitto o discrepanza tra la versione giapponese e le versioni tradotte, la versione giapponese prevarrà in tutti gli aspetti.

Articolo 7 (Contatti)

Poiché non conserviamo le informazioni personali degli utenti, non possiamo soddisfare richieste individuali di divulgazione o cancellazione dei dati. Per domande sulle specifiche dell'App, si prega di contattarci tramite il nostro sito web ufficiale.