Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour: 15 février 2025
Dernière mise à jour: 15 février 2025
Sorovan Inc. ("nous") établit ce qui suit concernant le traitement des informations des utilisateurs et de leurs employés dans l'application "Pointage par Tablette - Tarif Mensuel Fixe Quel que soit le Nombre d'Employés" (l'"Application") que nous fournissons.
【Cœur de cette Politique】 L'Application ne transmet ni ne stocke sur nos serveurs les listes d'employés, les relevés de présence ou autres informations personnelles saisies par les utilisateurs. Toutes les données sont stockées uniquement sur l'appareil de l'utilisateur (stockage local).
Par conséquent, nous ne conservons ni ne gérons d'informations personnelles des utilisateurs ou de leurs employés, et nous n'avons ni l'autorité ni la capacité de consulter, fournir, corriger ou supprimer ces données.
L'entité qui collecte et gère les informations personnelles des employés via l'Application est l'"utilisateur (employeur, etc.)", et nous fournissons uniquement l'outil de gestion.
Les utilisateurs ont l'obligation de fournir des explications appropriées en matière de confidentialité aux employés sous leur propre responsabilité et de se conformer aux lois sur la protection des données personnelles dans chaque juridiction (Loi japonaise sur la protection des données personnelles, RGPD, CCPA, etc.).
Lorsque les utilisateurs activent la fonction de sauvegarde dans l'Application (comme iCloud ou Google Drive), les données sont transférées vers les services de stockage fournis par chaque plateforme.
Ces données de sauvegarde sont gérées conformément aux politiques de confidentialité d'Apple Inc. ou de Google LLC, et nous n'y accédons ni ne les gérons.
Pour améliorer la qualité de l'Application et comprendre son utilisation, nous utilisons "Firebase Analytics" fourni par Google LLC.
Firebase Analytics collecte les identifiants d'appareil (tels que IDFV) et les journaux d'opérations in-app (taps, transitions d'écran, etc.), mais ceux-ci sont utilisés uniquement comme informations statistiques et n'identifient pas des personnes spécifiques.
Les informations collectées sont gérées conformément à la Politique de Confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy).
Nous nous efforçons de mettre en œuvre des mesures de sécurité appropriées dans les programmes de l'Application.
Toutefois, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de fuite d'informations due au vol ou à la perte de l'appareil, à un accès non autorisé ou à des vulnérabilités du système d'exploitation. La sécurité de l'appareil (paramètres de code secret, etc.) relève de la responsabilité de l'utilisateur.
L'interprétation de cette Politique sera régie par les lois du Japon.
【Clause de priorité du japonais】 La version japonaise de cette Politique constitue la version originale et officielle. En cas de conflit ou de divergence entre la version japonaise et les versions traduites, la version japonaise prévaudra en tous points.
Comme nous ne conservons pas les informations personnelles des utilisateurs, nous ne pouvons pas répondre aux demandes individuelles de divulgation ou de suppression de données. Pour toute question concernant les spécifications de l'Application, veuillez nous contacter via notre site web officiel.